Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
都心
city center; downtown; heart of a citynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
収益物件
income-yielding property; investment propertynoun
は
topic markergrammar
利回り
yield; return; interest ratenoun
が
subject markergrammar
低い
low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low keyi-adjective
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary