Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

配はい分ぶん比ひ率りつは状じょう況きょうによって変かわる。

Span Details

配はい分ぶん

distribution; allotment; apportionment

noun, suru verb, no-adjective

比ひ率りつ

ratio; proportion; percentage

は

topic marker

grammar

状じょう況きょうによって

depending on the situation; depending on circumstances

変かわる。

change; be transformed; vary