Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
酔っ払い
drunkard; drunk personnoun
が
subject markergrammar
警官
police officer; policeman; constablenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
引っ立て
march off; lead away; take away-> 引っ立てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ていく
change continuing away from the present pointgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar