酔よっ払ぱらい

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉〉が酔よっ払ぱらいに絡からまれるto be harassed/bothered by a drunk person

  駅えき前まえで酔よっ払ぱらいに絡からまれて困こまった。

  I got harassed by a drunk near the station and it was a hassle.

• 酔よっ払ぱらいを介抱かいほうするto take care of / look after a drunk person

  友とも達だちの酔よっ払ぱらいを介かい抱ほうしてタクシーに乗のせた。

  I took care of my drunk friend and put him in a taxi.

• 酔よっ払ぱらいが道みちで寝ねているa drunk person is sleeping/passed out on the street

  夜よ中なかに酔よっ払ぱらいが道みちで寝ねていた。

  There was a drunk person sleeping on the street at midnight.