Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

野や菜さい不ぶ足そくが続つづくとミネラルが不ふ足そくしがちだ。

Span Details

野や菜さい

不ぶ足そく

-

noun

が

subject marker

grammar

continue; go on; last

quotation, conditional, companion, or and marker

不ふ足そく

shortage; lack; insufficiency

noun, suru verb, na-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

tends to; apt to