Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

野の面づら石いしを積つんで簡かん単たんな炉ろを作つくった。

Span Details

野の面づら石いし

quarry stone; unprocessed stone

pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain

-> 積むgodan verb

connective te-form

簡かん単たん

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action