Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

金きん時ときを煮にて甘あま納なっ豆とうを作つくる。

Span Details

金きん時とき

red; red-colored; red kidney bean; sweet potato (red-skinned cultivar); shaved ice with sweet adzuki beans

noun, noun prefix, no-adjective

boil; simmer; stew

-> 煮るichidan verb

connective te-form

甘あま納なっ豆とう

amanatto; sugar-coated beans

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)