Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

金かな棒ぼうを持もった侍さむらいの絵えを見みた。

Span Details

金かな棒ぼう

metal rod; iron bar; crowbar

持もっ

hold; carry; take along

-> 持つgodan verb

past tense or completed action

侍さむらい

samurai; warrior

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

picture; drawing; painting; sketch

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action