Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
金泥
gold paint; gold dust mixed with gluenoun
で
location, means, or scope markergrammar
経典
sacred books; sutras; scripturesnoun
を
object markergrammar
写す
copy; duplicate; reproduce; trace; transcribe; describe; depict; portray; express; imitate; model after; take a photo; photograph; film; shootgodan verb
技法
technique; method; artistic techniquenoun
が
subject markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
伝わっ
spread; circulate; get around; be handed down; be passed down; be introduced; be brought; come; be conveyed; come across; be felt; travel; propagate; be transmitted; go along; move along-> 伝わるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar