Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
針の穴から天を覗く
have a narrow view of things; peek at the sky through the eye of a needleexpression, verb
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
広さ
area; extent; size; width; breadthnoun
は
topic markergrammar
わから
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!-> 分かるgodan verb, interjection
ない。
negative auxiliarygrammar