Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

針はり穴あなに糸いとを通とおす器き具ぐもあります。

Span Details

針はり穴あな

direction, time, indirect object, or target marker

糸いとを通とおす

thread a needle; string beads

expression, verb

tool; implement; appliance; instrument

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past