Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

針はり金がねをくの字じに曲まげてフックを作つくった。

Span Details

針はり金がね

くの字じに曲まげ

bend into a chevron shape; bend over like the hiragana く

-> くの字に曲げるexpression, verb

connective te-form

noun, suru verb

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action