Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
釣り人
angler; fishermannoun
にとって
for; from the standpoint ofgrammar
イトウ
-proper noun
は
topic markergrammar
幻
phantom; vision; illusion; apparition; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing; very rare thingnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
魚
fishnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar