Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
釣り落とした魚は大きい
the biggest fish is always the one that got awayexpression, i-adjective
という
called; that; the fact thatgrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
時
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tensenoun, adverb
やめた
sick; ill; ailing; to hurt; to ache-> 病めるexpression, noun-modifying, verb
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
も
also; evengrammar
今思うと
thinking back now; looking backexpression
すごく
very; extremely; incredibly-> 凄くadverb
良かっ
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...-> 良いi-adjective, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
気がする。
feel that; have a feeling that; get the sense that; feel like doing; want to doexpression, suru verb