Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
鉄板
iron plate; steel plate; sure thing; guaranteed successnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
肉
meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink padnoun
を
object markergrammar
置く
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)godan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ジリッ
slowly but steadily; little by little; gradually; with a sizzle; burning; scorching; oozing out (e.g. sweat)adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
音がした。
make a sound; give off a sound; hear a sound-> 音がするexpression, suru verb