Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鉄てつ道どう会がい社しゃは旅りょ客かくの安あん全ぜんを守まもるために様さま々ざまな対たい策さくを取とっている。

Span Details

鉄てつ道どう会がい社しゃ

railway company; railroad corporation

旅りょ客かく

passenger; traveler; tourist

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

protect; guard; defend

sake or purpose

-> ためgrammar

様さま々ざま

various; diverse; all sorts of

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

対たい策さく

countermeasure; measure; step

adopt; take; choose

-> 取るgodan verb

ongoing or resultant state