Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

鍋なべの締しめにうどんを入いれて食たべた。

Span Details

pot; pan; saucepan; hot pot; stew; nabe dish

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

tying up; binding; fastening; tightening; total; sum; conclusion; end; finish; rounding off; final meal after a drinking party; dish made by adding rice or noodles to leftover hot pot broth; deadline; closing; cut-off; choking technique; stranglehold; closure mark; counter for bundles; counter for reams of Japanese writing paper

direction, time, indirect object, or target marker

udon; thick wheat noodles

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

connective te-form

eat; live on; subsist on

-> 食べるichidan verb

past tense or completed action