Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鎌かま倉くら時じ代だいの武ぶ家け造づくりの特とく徴ちょうは、実じつ用よう性せいと防ぼう御ぎょ性せいにあります。

Span Details

鎌かま倉くら時じ代だい

Kamakura period (1185-1333)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

武ぶ家け造づくり

samurai-house style (Kamakura period)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

特とく徴ちょう

feature; trait; characteristic

実じつ用よう性せい

practicality; utility; usefulness

quotation, conditional, companion, or and marker

防ぼう御ぎょ

defense; protection; safeguard

noun, suru verb

-ty; -ity; -ness; -cy

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past