Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
鐘
bell; chimenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
余響
echo; reverberationnoun
が
subject markergrammar
山々
mountains; many mountains; would really like to; very much; really; so many; a lot ofnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
消え
disappear; vanish; go out of sight; go out; die; turn off; fade; go away; fade away; wear away; rub out; be lost; die out-> 消えるichidan verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar