Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
闘病
fighting an illness; struggling with a diseasenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末、
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone badnoun, no-adjective, adverb
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
見事
splendid; magnificent; excellent; admirable; utter; total; complete; something worth seeing; sight; spectaclena-adjective, adverb, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
回春
return of spring; rejuvenation; renewal of youth; recovery from illnessnoun
を
object markergrammar
遂げ
accomplish; achieve; carry out; reach (an outcome); come to; end with-> 遂げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar