Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
長年
many years; a long timenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
制度疲労
institutional fatigue; systemic fatiguenoun
が、
subject markergrammar
行政サービス
administrative services; public services; government servicesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
質
quality; value; nature; inherent quality; character; logical qualitynoun, noun suffix
を
object markergrammar
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar