Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
関特演
Kantokuen; plan for the invasion of the Soviet Far East (July 1941)noun
は
topic markergrammar
1941
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
7月
July; seventh month of the lunar calendar-> ７月noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
実施
implementation; carrying out; enforcementnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
対ソ
toward the Soviet Union; with the Soviet Unionno-adjective
戦
war; battle; match; game; competitionsuffix
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大規模
large-scale; extensive; massivena-adjective, noun
動員
mobilization; mobilisationnoun, suru verb
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
である。
formal copulagrammar