Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
動員 (どういん, douin) Japanese meaning: mobilization | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 10,000 Conjugation 動員する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 動どう 員いん する 動どう 員いん しない Polite 動どう 員いん します 動どう 員いん しません Past polite 動どう 員いん しました 動どう 員いん しませんでした Past 動どう 員いん した 動どう 員いん しなかった Te-form 動どう 員いん して 動どう 員いん しないで Desire 動どう 員いん したい 動どう 員いん したくない Potential 動どう 員いん できる 動どう 員いん できない Passive 動どう 員いん される 動どう 員いん されない Causative 動どう 員いん させる 動どう 員いん させない Causative passive 動どう 員いん させられる 動どう 員いん させられない Volitional 動どう 員いん しよう Polite volitional 動どう 員いん しましょう Imperative 動どう 員いん しろ 動どう 員いん するな Conditional 動どう 員いん すれば 動どう 員いん しなければ Tara conditional 動どう 員いん したら 動どう 員いん しなかったら
Report an issue with this page
自じ
衛えい
隊たい
を
動どう
員いん
し
た
。
The government mobilized the Self-Defense Forces for disaster relief.
We need to mobilize many volunteers for the election.
Usage patterns 〈 人ひと 〉 を 動どう 員いん する to mobilize (call up) people
The government mobilized many soldiers for disaster relief.
〈 物もの 〉 を 動どう 員いん する to mobilize resources, funds, or equipment
〈 人ひと 〉 に 動どう 員いん をかける to call up/mobilize someone (esp. for a campaign or event)
They called up party members for the election campaign.
Kanji 員 employee, member, number Related words 召集 refers to summoning individuals for a specific duty or meeting (e.g. soldiers, a diet session), while 動員 stresses large-scale mobilization of people or resources for action.
結集 emphasizes gathering and unifying forces into one body, whereas 動員 focuses on the act of mustering people or resources for a task.
集結 simply describes people or units converging in one place, while 動員 implies an organizer actively calling them up for a purpose.
動員 means mobilizing people or resources for a purpose, while 総動員 stresses mobilizing everything available, leaving nothing in reserve.
動員する is the formal term for mobilizing people or troops for a specific purpose, while 動かす is more general for moving groups.
Word family general mobilization; full mobilization
mobilization order
campaign worker; canvasser; campaigner
labor mobilization; wartime labor draft
Etymology Compound of 動 (move) and 員 (member, personnel), literally 'moving personnel'. The term entered Japanese as a translation of Western 'mobilization' in the late 19th century.
The company mobilized every resource to develop the new product.
drawing power; ability to attract an audience
