Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
関西
Kansai region; Kansai (historical western Japan)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
を
object markergrammar
燗
warming up sake; warmed sakenoun
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
金属製
made of metal; metallicno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
器
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibernoun
を
object markergrammar
たんぽ
collateral; security; mortgage; guarantee; assurance-> 担保noun, suru verb
タンポたんぽpad; wad; wadding湯婆たんぽhot-water bottle; metal sake jug; sake warmer
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb