Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

闕腋けってきの袍ほうは、脇わきの部ぶ分ぶんが縫ぬわれていない。

Span Details

闕腋けってきの袍ほう

round-collared robe with open sides and no ran

脇わき

beside; near; by one's side

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

部ぶ分ぶん

part; portion; section

-> 縫うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary