Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
阿諛迎合
ingratiation; sycophancy; flattery and servile compliancenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
は
topic markergrammar
長い目で見る
take the long view; look at the long termexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
信頼
trust; confidence; faith; reliancenoun, suru verb
を
object markergrammar
失う。
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give upgodan verb