Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
陰茎出血
phallorrhagia; penile bleedingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
として
as; in the role ofgrammar
外傷
external injury; trauma; woundnoun
や
and; such things asgrammar
感染症
infectious disease; infectionnoun
が
subject markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar