Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
陳列
exhibition; display; putting on shownoun, suru verb
ケース
case; container; box; instance; situation; grammatical casenoun
ＣＡＳＥけーすcomputer-aided software engineering; CASE
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
は
topic markergrammar
お手
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!noun, interjection
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
取っ
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play-> 取るgodan verb
て
connective te-formgrammar
ご覧
(please) try to; (please) look; seeing; looking; watchinginterjection, noun
いただけ
receive; get; accept; take; buy; eat; drink; be crowned with; wear on one's head; have on top; have as one's leader; live under a ruler; install a president; have someone do something-> 頂くgodan verb, auxiliarypotential form of いただく
ます。
polite non-pastgrammar