Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
障子
shoji; paper sliding doornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
映っ
be reflected; be projected; be displayed; come out (photo); harmonize with-> 映るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
影法師
shadow figure; silhouettenoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
誰
whopronoun
か
question or alternative markergrammar
来た
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
か
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思っ
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar