Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

隣となりのご隠いん居きょさんは毎まい朝あさ散さん歩ぽをしている。

Span Details

next-door house; next-door neighbor

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ご

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

prefix, suffix

隠いん居きょ

retired person; retiree

noun, suru verb

politeness marker

毎まい朝あさ

散さん歩ぽ

noun, suru verb

している。

doing; being in the state of having or being