Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
隣の芝生は青い
the grass is always greener on the other sideexpression, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
が、
but; thoughgrammar
人の花は赤い
the grass is always greener on the other sideexpression, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar