Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
雁
wild goosenoun
雁がんGan (surname or given name); The Wild Geese (1913 novel by Mori Ōgai)
が
subject markergrammar
雁行
flying in a V-formation like geese; lining up shoulder to shoulder; leading outnoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
北
north; the North; northern territories; North Korea; north windnoun
へ
direction markergrammar
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
ていく。
change continuing away from the present pointgrammar