Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雅が楽がくでは、呂りょ旋せん法ぽうと律りつ旋せん法ぽうという二ふたつの音おん階かいが使つかわれる。

Span Details

雅が楽がく

gagaku; traditional Japanese court music

contrastive で + は; then; well then

呂りょ旋せん法ぽう

Japanese seven-tone gagaku scale (so, la, ti, do, re, mi, fa); similar to Mixolydian mode

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

律りつ旋せん法ぽう

Japanese seven-tone gagaku scale (re, mi, fa, so, la, ti, do); similar to Dorian mode

called; that; the fact that

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

音おん階かい

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar