Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

集しゅう散さん花か序じょは、主しゅ軸じくの先せん端たんに花はながつく花か序じょの一いっ種しゅです。

Span Details

集しゅう散さん花か序じょ

cymose inflorescence; cyme

noun, no-adjective

主しゅ軸じく

main spindle; main shaft

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

先せん端たん

tip; point; pointed end

direction, time, indirect object, or target marker

flower; blossom; bloom

noun, no-adjective

be attached; stick; adhere; be connected

godan verb, suffix

花か序じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species