Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雇こ用よう促そく進しん事じ業ぎょう団だんは、かつて職しょく業ぎょう訓くん練れんや雇こ用よう保ほ険けん事じ業ぎょうを担になっていた。

Span Details

雇こ用よう促そく進しん事じ業ぎょう団だん

Employment Promotion Corporation

grammar

once; before; formerly; ever

adverb, no-adjective

職しょく業ぎょう訓くん練れん

vocational training; job training

and; such things as

雇こ用よう保ほ険けん

unemployment insurance; employment insurance

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

bear responsibility; take on a burden; play a role

-> 担うgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action