Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雑ざっ種しゅ不ふ稔ねん性せいは、異ことなる種しゅ間かんの交こう雑ざつでよく見みられる現げん象しょうだ。

Span Details

雑ざっ種しゅ不ふ稔ねん性せい

hybrid sterility; hybrid incompatibility

異ことなる

differ; be different; vary

種しゅ間かん

interspecific; interspecies

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

交こう雑ざつ

hybridization; crossing

location, means, cause, or scope marker

often; frequently

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

現げん象しょう