Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
離人症
depersonalizationnoun
は、
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
が
subject markergrammar
自分で
by oneself; in person; personallyexpression
ない
negative auxiliarygrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
感覚
sense; sensation; feeling; intuitionnoun, suru verb
を
object markergrammar
伴う
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involvegodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb