Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雨あめが多おおい日ひが続つづくと、洗せん濯たく物ものが乾かわかなくて困こまる。

Span Details

雨あめが多おおい

rainy; showery; inclement

expression, i-adjective

が

subject marker

grammar

continue; go on; last

quotation, conditional, companion, or and marker

洗せん濯たく物もの

laundry; washing

get dry; dry out

-> 乾くgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

困こまる。

be bothered; be inconvenienced; be annoyed