Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雨あめで中ちゅう止しになった試し合あいの再さい試し合あいは来らい週しゅう行おこなわれる。

Span Details

location, means, cause, or scope marker

中ちゅう止し

cancellation; calling off

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

再さい試し合あい

rematch; replay; make-up game

来らい週しゅう

行おこなわれる。

be done; be held; take place; be practiced; be prevalent