Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

雨あめの場ば合あい、試し合あいは翌よく週しゅうに延えん期きすることになっています。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば合あい、

case; occasion; situation; circumstances

noun

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

翌よく週しゅう

the following week; the next week

direction, time, indirect object, or target marker

延えん期き

postponement; deferment; adjournment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

ことになってい

be scheduled to; be expected to; be supposed to

-> ことになっているexpression, verb

polite non-past