Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
雨傘
umbrellanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
日傘
parasol; sun umbrella; sunshadenoun
を
object markergrammar
間違え
make a mistake; get wrong; do incorrectly; mistake A for B; confuse-> 間違えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar