Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
雨台風
rain-laden typhoon; rainy typhoonnoun
は
topic markergrammar
風台風
windy typhoon; typhoon with strong winds and little rainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
比べ
compare; make a comparison; compete; measure oneself against-> 比べるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
土砂災害
landslide disaster; sediment disasternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リスク
risknoun
が
subject markergrammar
高まり
rise; increase; swell; be heightened-> 高まるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar