Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
雨宝童子
Uho Doji; divine rain-making boynoun
は、
topic markergrammar
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
を
object markergrammar
降ら
fall; come down; form; settle; beam down; pour in; visit; befall; come-> 降るgodan verb
せる
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel
力
physical strength; force; energy; ability; capability; proficiency; efficacy; effectiveness; effort; exertion; power; authority; influence; support; help; assistance; emphasis; stress; means; resourcesnoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
とされる
is regarded as; is said to begrammar
仏教
Buddhismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
童子
boy; kid; childnoun
神
spirit; psyche; mind; god; deity; divinity; kaminoun
である。
formal copulagrammar