Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

電でん子し掲けい示じ板ばんで質しつ問もんを投とう稿こうしたら、すぐに返へん事じが来きた。

Span Details

電でん子し掲けい示じ板ばん

bulletin board system; BBS

location, means, cause, or scope marker

質しつ問もん

question; inquiry

noun, suru verb, no-adjective

投とう稿こう

submission; contribution; contributing an article

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

immediately; right away; at once

返へん事じ

reply; answer; response

noun, suru verb

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action