Sentence analysis

電でん気きポット

electric water boiler; thermo pot; hot water dispenser

noun

は

topic marker

grammar

電でん気き代だい

electricity bill; electric bill

noun

が

subject marker

grammar

かかる

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

が、

but; though

grammar

保ほ温おん

heat retention; keeping warm; thermal insulation

noun, suru verb

ポット

pot; teapot; coffee pot; vacuum bottle; thermos flask

noun

は

topic marker

grammar

かから

take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover

-> 掛かるgodan verb, auxiliary

ない。

negative auxiliary

grammar

Sentence

Span Details