Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
電話線
telephone linenoun
を
object markergrammar
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
這わ
crawl; creep; go on all fours; slither; wriggle; trail; spread; creep (of plants)-> 這うgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel