Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

電でん車しゃのドアが閉しまる直ちょく前ぜんに滑すべり込こんだ。

Span Details

電でん車しゃ

train; electric train

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ドア

door

noun

close; be shut; be closed

直ちょく前ぜん

just before; immediately prior to

direction, time, indirect object, or target marker

滑すべり込こん

slide into; slip into

-> 滑り込むgodan verb

past tense or completed action