AnalyzerSentence analysis6SpansSentence霊魂は肉体を離れた。1000 character limitAnalyzeSentence霊れい魂こんは肉にく体たいを離はなれた。Span Details霊れい魂こんsoul; spiritnounはtopic markergrammar肉にく体たいbody; flesh; physiquenounをobject markergrammar離はなれbe separated; be apart; be distant; leave; go away; depart; leave (a job); quit; give up; lose connection; drift away; become estranged-> 離れるichidan verbた。past tense or completed actiongrammar
