Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
霞堤
open levee; discontinuous leveenoun
は、
topic markergrammar
洪水
flood; floodingnoun
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
一時的
temporary; transitory; short-livedna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
遊水地
retarding basin; flood-control pondnoun
へ
direction markergrammar
導く
guide; lead; show the way; derive; deducegodan verb
役割
role; part; dutiesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary