Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

静しずかな場ば所しょで心こころの内うちを探さぐる時じ間かんが必ひつ要ようだ。

Span Details

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

場ば所しょ

place; location; spot

noun

location, means, cause, or scope marker

心こころの内うち

one's heart; one's inner thoughts; one's true feelings

expression, noun

probe into; investigate; sound out

時じ間かん

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun